Sonntag, 18. September 2016

NACH DER SOMMERPAUSE ... AFTER SUMMER BREAK

Sommer, Sonne, Urlaub! Nach der Pause geht's weiter mit ein paar Blümchen.

Summer, sun, vacation! After a short break I have some flowers to offer.



Sonntag, 31. Juli 2016

SUMMER = FESTIVAL TIME

Sommerzeit ist Festival-Zeit. Daher gibt's von mir ein paar neue LOVE & PEACE -Perlen. Diesmal hab ich mich auch an Ohrring-Pärchen versucht.
Wer Interesse hat -> bitte Email an mich :-)    info at  silkedesign . de

Summer is festival time. So I made some more LOVE & PEACE -beads. Tried also earring pairs.
Interested? -> please contact me :-)   info  at  silkedesign . de


Samstag, 30. Juli 2016

SOMMERHOSE | SUMMER TROUSERS

Meine Tochter hatte sich beim Stoffkaufen in diesen "komisch" karierten total verliebt.
Ich hab schon länger keine Klamotten mehr genäht ... also gute Gelegenheit damit mal wieder anzufangen. Letzte Burda raus, einfacher Hosenschnitt. Zu dumm: etwas zu wenig Stoff, da er lt. Schnittmuster quer genommen werden soll!! Hm ... mach n wir halt nur so "halb quer" ;-) Improvisation ist alles. Ihr gefällt's. Ein altes H + M-Shirt wurde noch kurzerhand abgeschnitten und mit demselben Stoffe gesäumt - fertig ist der Sommer2Teiler und eine Tochter, die ganz happy ist!

My daughter fell in love with this "unusual chequered" plaid when I have been shopping lately.
I have sewn no clothes for quite some time ... so ... a good opportunity to start once again. Looking for the last BURDA and even found a simple trousers pattern. Too stupid: a bit too less fabric, because for some reason they want me to put the pattern diagonal on the fabric! Well ... I improvised and put it only half diagonal ;-) An old HM-shirt was seamed with the same fabric and here we are: a cool summer outfit and a happy daughter!

Samstag, 23. Juli 2016

Freitag, 15. Juli 2016

PARADISE GARDEN

All time favorite. Mal wieder eine "Tropical Garden". Weil ich sie mag und gerne mache :-)

All time favorite. Once more a "Tropical Garden". Cause I like them and love to make these :-)

Dienstag, 12. Juli 2016

LAVENDER AND ROSES

Inspiriert vom Blick aus meinem Fenster: Lavendel und

Inspired by the view out  of my window: Lavender and light pink roses!